单亲妈妈戴安（安妮·杜尔瓦勒 Anne Dorval 饰）大大咧咧，抽烟喝酒满口脏话，有着一颗不服输的心。她独自抚养患有多动症、常做出暴力行为的儿子斯蒂夫（安托万-奥利弗·波尼安 Antoine-Ol
主演：安娜·多尔瓦尔,安托万-奥利弗·波尼安,苏珊娜·克莱蒙,帕特里克·华德
大卫（帕特里克·华德 饰）是一个标准的废柴男，已经42岁的他依然在父亲的店里打工，而怀有他骨肉的女友瓦莱丽（朱莉·勒布勒东 饰）最终选择了离开
主演：帕特里克·华德,朱莉·勒布勒东,安托万·贝特朗,多米尼克·菲利,马克·贝朗热,伊戈尔·奥瓦迪斯,大卫·米夏埃尔,帕特里克·马丁
在《好警察，坏警察》中，大卫（帕特里克·胡亚德饰）和马丁（亨利·科泽尼饰）联手调查一起发生在加斯佩半岛原住民部落酋长（纳撒尼尔·阿康德饰）神秘失踪的案件，他们的调查足迹遍布加拿大各地。他们还结识了一批
主演：帕特里克·华德,亨利·科泽尼,莎拉·珍妮·拉布罗丝,约书亚·奥吉克,克里丝汀·博利厄,纳森尼尔·阿坎德,Robin Joël Cool,Antoine Vézina,Wayne Charles Baker,Josée Bourgeois,Irdens Exantus,Nathan Jean-Huard,Charles-Aubey Houde,Brenda Odjick,Liam Condo,Q052,Rita Baga,Mona de Grenoble,Barbada,Bobépine,Bambi Dex
冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍
主演：科鲁姆·费奥瑞,露茜·劳莉尔,吉勒·雷诺,帕特里克·华德,里克·麦瑟,珍妮·海特梅亚,埃里克·克诺德森,路易斯-若泽·乌德,Amélie·Grenier,Pierre·Lebeau,阿莱恩·古勒姆,Nanette·Workman,André·Robitaille,莎拉·珍妮·拉布罗丝,帕特里斯·比朗格尔,保罗·斯图尔特,Tim·Aas,Ron·Fournier
大卫（帕特里克·华德 Patrick Huard 饰）是一个标准的废柴男，已经42岁的他依然在父亲的店里打工，而怀有他骨肉的女友瓦莱丽（朱莉·勒布勒东 Julie LeBreton 饰）最终选择了离开
主演：安托万·贝特朗,伊戈尔·奥瓦迪斯,帕特里克·华德,朱莉·勒布勒东,David·Giguère,多米尼克·菲利,马克·贝朗热,大卫·米夏埃尔,帕特里克·马丁,Félix-Antoine·Tremblay
