稚气未除，先成了母亲。抱着初生儿，谢西嘉欲见生母，想知当年被抛弃的原因；佩拉静待男友放监，他对亲生骨肉却视若无睹；雅丽安望寄养孩子继续求学，却遭酗酒母亲反对；朱莉与男友共建家庭前，须先彻底戒除毒瘾；奈
主演：Samia Hilmi,Jef Jacobs,冈特·杜瑞特,克里斯特尔·科尼尔,英迪亚·海尔,姆本杜·乔利,克莱尔·博德森,Eva Zingaro,Adrienne D'Anna,Mathilde Legrand,Hélène Cattelain,Selma Alaoui,Janaina Halloy,艾尔莎·霍本,Lucie Laruelle,法布里齐奥·隆吉奥内,Babette Verbeek
2039.监狱已经变成了在线门户网站，公众可以选择囚犯吃饭，穿，看，和谁打架。如此成功的是Panopticon TV，即将推出到整个城镇，为用户提供更多选择。
主演：Dougray,Scott,Lotte,Verbeek,Will,Rothhaar
